K'Naan
In The Beginning (en español)
Asi que
en el principio fue un murmullo
de un poeta cuyo pulso se redujo
tun tun tun!
el queria realizar todas las oraciones
hasta que un dia escucho una llamada de voz
ven ven ven!
sospechosamente el se movio con viciosa precaucion
apartandose, el piensa eso esta un poco fuera
la gente se retiene
por la voz en su interior
yo!
la voz dijo yo estoy dispuesta a hablar dentro de ti
rejocijate y por favor dejame invitarte
al mal, la codicia y las mentiras tambien
Si!
dias confusos se traslado de manera que pronto se convirtio en un kuuni
boom boom boom!
y llamo a su puerta su señor no esta mas
y llamo a su puerta su señor no esta mas
la la la la… si
la la la la… eso fue en el principio
la la la la… ya que la historia continua
la la la la…
asi que, asi que, asi que
el poeta tiene una propuesta
el queria siempre la esperanza, pero nunca se sabe
¿que se siente ser libre?
el queria ser el elegido sobre todos los que se oponen, como el imponente congelado
pero seria codicioso
eso es lo que obtuvo alli
el tiene hambre de poder y es demasiado orgulloso
a la gente no le importa, la gente solo esta asustada
a la gente no le importa, la gente solo reza
la la la la… si
la la la la… eso fue en el principio
la la la la… fue un murmullo
la la la la… y las cosas cambian
la la la la…
si, si, si
digan:
es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad
a los ojos de los jovenes hay signos de interrogacion
al igual que la libertad
libertad para la mente y el alma
no los vemos
veanlos por todos sus valores
ese es el porque los guiamos
diriganlos a esas guerras, y que es lo que les alimentos?
alimentar nuestras purezas y como los tratamos?
los tratan como enemigos de la humanidad, se necesitan
se nesesitan como la sangre que derramamos, y donde esta la libertad?
libertad para los corazones que alimentamos
llevarlos por mal camino
ellos estan hambrientos por el amor que damos
pero nostros los engañamos
los policias los derrotan cuando todo lo que ellos quieren es libertad
asi que ellos los vencieron
cualquiera que sea el espíritu que tiene
derrotalos
y enseñarles que el resto del mundo no lo necesita
y el cree que es una enfermedad, que es de otra religion
pon tu puño si todo lo que quieres es libertad
pon tu puño si todo lo que quieres es
la la la la… si
la la la la… eso fue en el principio
la la la la… y las cosas cambian
la la la la… si, si, si
y seguimos aguantando
y seguimos siendo fuertes
y seguimos hiendo hacia adelante
y seguimos y seguimos y seguimos
y seguimos aguantando
y seguimos siendo fuertes
y seguimos hiendo adelante
y seguimos y seguimos y seguimos
3x
en el principio fue un murmullo
de un poeta cuyo pulso se redujo
tun tun tun!
el queria realizar todas las oraciones
hasta que un dia escucho una llamada de voz
ven ven ven!
sospechosamente el se movio con viciosa precaucion
apartandose, el piensa eso esta un poco fuera
la gente se retiene
por la voz en su interior
yo!
la voz dijo yo estoy dispuesta a hablar dentro de ti
rejocijate y por favor dejame invitarte
al mal, la codicia y las mentiras tambien
Si!
dias confusos se traslado de manera que pronto se convirtio en un kuuni
boom boom boom!
y llamo a su puerta su señor no esta mas
y llamo a su puerta su señor no esta mas
la la la la… si
la la la la… eso fue en el principio
la la la la… ya que la historia continua
la la la la…
asi que, asi que, asi que
el poeta tiene una propuesta
el queria siempre la esperanza, pero nunca se sabe
¿que se siente ser libre?
el queria ser el elegido sobre todos los que se oponen, como el imponente congelado
pero seria codicioso
eso es lo que obtuvo alli
el tiene hambre de poder y es demasiado orgulloso
a la gente no le importa, la gente solo esta asustada
a la gente no le importa, la gente solo reza
la la la la… si
la la la la… eso fue en el principio
la la la la… fue un murmullo
la la la la… y las cosas cambian
la la la la…
si, si, si
digan:
es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad
a los ojos de los jovenes hay signos de interrogacion
al igual que la libertad
libertad para la mente y el alma
no los vemos
veanlos por todos sus valores
ese es el porque los guiamos
diriganlos a esas guerras, y que es lo que les alimentos?
alimentar nuestras purezas y como los tratamos?
los tratan como enemigos de la humanidad, se necesitan
se nesesitan como la sangre que derramamos, y donde esta la libertad?
libertad para los corazones que alimentamos
llevarlos por mal camino
ellos estan hambrientos por el amor que damos
pero nostros los engañamos
los policias los derrotan cuando todo lo que ellos quieren es libertad
asi que ellos los vencieron
cualquiera que sea el espíritu que tiene
derrotalos
y enseñarles que el resto del mundo no lo necesita
y el cree que es una enfermedad, que es de otra religion
pon tu puño si todo lo que quieres es libertad
pon tu puño si todo lo que quieres es
la la la la… si
la la la la… eso fue en el principio
la la la la… y las cosas cambian
la la la la… si, si, si
y seguimos aguantando
y seguimos siendo fuertes
y seguimos hiendo hacia adelante
y seguimos y seguimos y seguimos
y seguimos aguantando
y seguimos siendo fuertes
y seguimos hiendo adelante
y seguimos y seguimos y seguimos
3x