L'arc-En-Ciel
Butterfly Sleep (en español)
Buterfly Sleep
( Sueño de la Mariposa )
Inocentes ojos, delicada como una niña, ya que son claros
ligeramente blanco, la piel virgen, y un vestido que flamea como una mariposa.
Que el secreto deseo de la eternidad fue observado
por el señor de la oscuridad como él toma el control
de las sombras con torcidas intenciones.
No me importa si este mundo se reduce a ceniza
y no me importa si tenemos que luchar por todo
incluso si ofrezco mi propia vida, sus ojos nunca más
serán agraciados por predictivas visiones de un hermoso amanecer.
Por favor lugar de los muertos, sobre el corazón…con mi último beso
No me importa si este mundo se reduce a ceniza
Y no me importa si tenemos que luchar por todo
Ah, ¿qué es para ti desear?
Sólo la tristeza de que ha llegado.
Siempre Voy a dormir tranquilamente al ver la cara,
hasta que el viento suave que nos tienta a dormir me rodee.
Este amor se extenderá más allá del tiempo.
voy a hacerla florecer antes que tu,
Que vives un sinfín de la noche y la mañana
En una tierra en la que nadie puede llegar a la mano de nosotros
( Sueño de la Mariposa )
Inocentes ojos, delicada como una niña, ya que son claros
ligeramente blanco, la piel virgen, y un vestido que flamea como una mariposa.
Que el secreto deseo de la eternidad fue observado
por el señor de la oscuridad como él toma el control
de las sombras con torcidas intenciones.
No me importa si este mundo se reduce a ceniza
y no me importa si tenemos que luchar por todo
incluso si ofrezco mi propia vida, sus ojos nunca más
serán agraciados por predictivas visiones de un hermoso amanecer.
Por favor lugar de los muertos, sobre el corazón…con mi último beso
No me importa si este mundo se reduce a ceniza
Y no me importa si tenemos que luchar por todo
Ah, ¿qué es para ti desear?
Sólo la tristeza de que ha llegado.
Siempre Voy a dormir tranquilamente al ver la cara,
hasta que el viento suave que nos tienta a dormir me rodee.
Este amor se extenderá más allá del tiempo.
voy a hacerla florecer antes que tu,
Que vives un sinfín de la noche y la mañana
En una tierra en la que nadie puede llegar a la mano de nosotros